07/2023

Büchernarr und Mann von Welt

»Er war ein Mann von Welt. Er stamm­te vom Lan­de«, schrieb der 1946 in Cel­le gebo­re­ne und am 9. März die­ses Jah­res in Ham­burg ver­stor­be­ne Urhe­ber­rechts­an­walt und Schrift­stel­ler Joa­chim Ker­sten. So cha­rak­te­ri­sier­te er den däni­schen Dich­ter Her­mann Bang und beschrieb doch auch einen eige­nen Grund­zug. Ker­stens Rück­zugs­ort vom Ham­bur­ger Anwalts­bü­ro war sei­ne viel­tau­send Bän­de umfas­sen­de, wohl­ge­ord­ne­te […]

06/2023

Weißes Tischzeug

»In die­sem Morast gedeiht kei­ne Kunst mehr und kei­ne Wis­sen­schaft, vor allem aber kein wei­ßes Tisch­tuch mehr und kein gewa­sche­nes Gesicht« (Karl Emil Fran­zos, 1875). Der vor 175 Jah­ren gebo­re­ne Karl Emil Fran­zos (1848-1904), Schrift­stel­ler, Jour­na­list und erster Her­aus­ge­ber der Wer­ke Georg Büch­ners, wur­de nicht müde zu beto­nen, dass er »den Osten weder ger­ma­ni­siert noch gal­li­siert« […]

23/2022

Nase

Dem Kol­le­gi­en-Asses­sor Major Pla­ton Kowal­jow, der sich an einem fünf­und­zwan­zig­sten März, Anfang der 1830er Jah­re, in Peters­burg auf merk­wür­di­ge Wei­se um sei­ne Nase gebracht sah, kam die­ser Umstand äußerst unge­le­gen. Schmerz­los im Schlaf muss es gesche­hen sein. Kowal­jow erwach­te und bemerk­te das Feh­len sei­ner Nase aber erst beim Blick in den Spie­gel, nur weil er […]

13/2022

Krieg X.

In der Zeit­schrift Dop­pel­punkt, dem Schwei­zer Maga­zin für Acht­sam­keit, Heft 03/​2014, erschien eine lite­ra­ri­sche Bild- und Per­so­nen­be­schrei­bung (dort mit Foto), die sich allen hier Lesen­den sicher auch ohne Abbil­dung erschlie­ßen wird. Sie ent­hält grund­le­gen­de Beob­ach­tun­gen, die auch acht Jah­re spä­ter noch immer gelten. »Die Arm­band­uhr hat Stil. Kei­ne Protz­uhr, die ver­ra­ten könn­te, dass die­ser Mann […]

13/2022

Krieg IX.

Wer nur fast 2000 Jah­re zurück­geht, stößt auf einen erhel­len­den Text des latei­ni­schen Kir­chen­leh­rers Aure­li­us Augu­sti­nus von Hip­po (354-430), ein afri­ka­nisch-römisch phi­lo­so­phi­scher Kopf, der gewis­se Staa­ten schon als Räu­ber­ban­den ansah, wenn es dar­in kei­ne Gerech­tig­keit gibt. In sei­ner Schrift »De civia­te Dei« (Vom Got­tes­staat) heißt es im 4. Buch/​4. Kapi­tel, in der Über­set­zung von Alfred […]

11/2022

Krieg VIII.

»Wenn ich Frank­reich wäre, wür­de ich den Deut­schen sagen, bit­te, ihr wollt uns ein­neh­men, nehmt uns ein. Wir ver­tei­di­gen uns nicht, wir benut­zen kei­ne Waffen.« Der bereits vor dem 1. WK des­il­lu­sio­nier­te Dich­ter und Über­set­zer Fer­di­nand Har­de­kopf (1876-1954) aus Var­rel bei Olden­burg, der den Kriegs­dienst an der Waf­fe ver­wei­ger­te und schließ­lich in die Schweiz und […]

11/2022

Krieg VII.

Durch die Pres­se der Welt ging zu Ostern 2022 ein anrüh­ren­des Foto. Es zeigt einen nahe­zu kon­fir­man­den­haf­ten Wla­di­mir, der sicht­lich kei­ner Flie­ge etwas zu Lei­de tun kann, mit einer Ker­ze in der Hand neben dem Patri­ar­chen Kyrill I. – in öster­li­cher K-Drei­ei­nig­keit: Kir­che, Kyrill und Krieg. A: Ohne Glau­ben, kein Krieg. B: Dann wäre ja noch Hoffnung. […]

11/2022

Krieg VI.

»Der Klein­bür­ger wird uns in die­sem Jahr­hun­dert noch viel zu schaf­fen machen« (Cur­tio Mala­par­te 1933*). Cur­tio Mala­par­te (1898-1957) erlebt den 2. WK und berich­tet im Juni und Sep­tem­ber 1941 von der ukrai­ni­schen und Lenin­gra­der Front. Mala­par­te heißt eigent­lich Curt Erich Suckert. Sei­ne wech­sel­vol­le Bio­gra­fie bil­det die poli­ti­schen Span­nungs­ver­hält­nis­se und Wider­sprü­che des 20. Jahr­hun­derts ab, wie wohl […]

10/2022

Krieg V.

»Wenn ich will, kann ich Kiew in zwei Wochen ein­neh­men« (Wla­di­mir Putin, 2. Sep­tem­ber 2014). Die­se Behaup­tung soll in Anwe­sen­heit des schei­den­den EU-Kom­mis­si­ons­prä­si­den­ten José Manu­el Bar­ro­so gefal­len sein. Zitiert nach der ita­lie­ni­schen Zei­tung La Repu­bli­ca.   Rai­ner Mar­we­del (Han­no­ver) ver­dan­ke ich den Hin­weis auf zwei Tex­te von Theo­dor Les­sing, die die soge­nann­ten gro­ßen (oder doch klei­nen) […]

10/2022

Krieg IV.

1. »Der Kai­ser von Abes­si­ni­en ist ent­thront wor­den, man hat an sei­ne Stel­le sei­ne Schwe­ster gesetzt, er selbst aber ist in die Ber­ge gegan­gen und Räu­ber­haupt­mann geworden. Aber das ist eigent­lich nichts Mär­chen­haf­tes, son­dern etwas Natur­ge­mä­ßes, da ja zwi­schen König­tum und Räu­ber­we­sen eine Bezie­hung und Ver­wandt­schaft vor­liegt. Alle Staa­ten sind ursprüng­lich Ban­di­ten­trupps, alle Köni­ge zuerst […]

09/2022

KRIEG III.

Nach dem 1848er Auf­bruchs­jahr mel­det sich 1849 ein öster­rei­chi­scher Dra­ma­ti­ker mit einem Kurz­ge­dicht, einer seit­her oft zitier­ten Dia­gno­se, zu Wort, ein Kon­ser­va­ti­ver, der der Habs­bur­ger Mo-nar­chie des 19. Jahr­hun­derts anhängt und in die fort­schrei­ten­de Auf­klä­rung nicht all­zu viel Ver­trau­en setzt. Er sieht die Gefah­ren natio­na­ler Bestre­bun­gen und warnt vor einem toxi­schen Cocktail: Der Weg der […]

09/2022

KRIEG II

Wenn ich ein Buch über Russ­land schrei­ben wür­de, so müss­te es die erlo­sche­ne Revo­lu­ti­on dar­stel­len, einen Brand, der aus­glüht, glim­men­de Über­re­ste und sehr viel Feuerwehr. Joseph Roth (1894-1939) »Notiz« vom 10. Okto­ber 1926   JOSEPH ROTH Brief aus Polen 1928 (gekürzt): »(…) wäh­rend ich mich anschicke, Ihnen über das Volk der Ukrai­ner zu schrei­ben, habe ich […]

08/2022

KRIEG

Seit Wochen steht das Wort KRIEG in Euro­pa wie­der über Tage und Näch­te. Ein KRIEG, der von denen, die ihn vom Zaun gebro­chen haben, nicht KRIEG genannt wird. Also lässt sich mit Karl Kraus, wie schon 1915 auch heu­te sagen: Nichts hat sich geän­dert, höch­stens, dass man es nicht sagen darf. Ergo: Der Krieg wird nicht […]

07/2022

Auf dem Sprung

Das 1872 in Bre­men gebo­re­ne künst­le­ri­sche Mul­ti­ta­lent, Johann Hein­rich Voge­l­er, Mit­be­grün­der der Künst­ler­ko­lo­nie Worps­we­de und Sozia­list, ent­flieht zu Beginn der 1920er Jah­re der schein­ba­ren Idyl­le am Ran­de des Teu­fels­moo­res und ver­bringt knapp sie­ben Jah­re in Ber­lin, unter­bro­chen von län­ge­ren Rei­sen. Er ist auf dem Weg, sei­nem Leben eine grund­le­gen­de Wen­de zu geben, auf Dau­er ins Land […]

05/2022

Von Fliegen

Der Tho­mas-Altar von um 1500, aus­ge­stellt im Köl­ner Wall­raf-Rich­artz-Muse­um, birgt an der rech­ten Flü­ge­lin­nen­sei­te ein bei­läu­fig mei­ster­li­ches Detail, eine aufs Fein­ste gepin­sel­te Flie­ge, die eine win­zi­ge Flie­gen­dreck­spur hinterlässt. Frei­tag in Ber­lin, Bahn­hof Zoo­lo­gi­scher Gar­ten, im 145er singt und lärmt ein Betrun­ke­ner, der sich wei­gert, den Bus zu ver­las­sen. Alles ist genervt. Der Fah­rer infor­miert schließ­lich […]

04/2022

»Roter Doktor« und der § 218

»Bra­vo! Aber das ist ja mei­ster­haft!«, jubelt Kurt Tuchol­sky in der Weltbühne (1928) über eine Publi­ka­ti­on des Arz­tes, Schrift­stel­lers und Sozia­li­sten Carl Cre­dé-Hoer­der (1878-1952), der vor 70 Jah­ren in Cel­le ver­stor­ben ist und in den 1920er und 30er Jah­ren kein Unbe­kann­ter war. Er wird 1878 in Leip­zig als Sohn von Sabi­ne Min­ka, geb. Cre­dé, und des Sani­täts­rats […]

25/2021

Ein Menu de Noël

CALVADOS – Der Apfel­schnaps wird in der Bar am Bahn­hof in Caen, einer Stadt im Zen­trum der Nor­man­die, schon früh­mor­gens in den schwar­zen Kaf­fee oder gleich so gekippt. Die einen zele­brie­ren den »Café Cal­va« zum Abschluss ihrer Schicht, ehe sie nach Hau­se gehen, die ande­ren neh­men ihn als Tages­öff­ner zu sich. An kal­ten und ver­reg­ne­ten […]

22/2021

Mut, Demut und Armut

Eine Ver­mu­tung: Mit dem Ein­sil­ber »Mut« hat sich eines der frü­hen Zen­tral-Wor­te unse­rer Spra­che erhal­ten. Es führt zurück in die Zeit der Mer­se­bur­ger Zau­ber­sprü­che, die in der Biblio­thek des Dom­ka­pi­tels von Mer­se­burg ent­deckt wur­den, eine theo­lo­gi­sche Hand­schrift, die zwei Zau­ber­sprü­che in alt­hoch­deut­scher Spra­che über­lie­fert, die in vor­christ­li­che, ger­ma­ni­sche Mytho­lo­gie ver­wei­sen. Eine Spur zu den münd­li­chen […]

15/2021

Weich gegen hart

Nichts in der Welt sei wei­cher als Was­ser, heißt es im Tao­te­king des Lao­tse, und doch bezwin­ge nichts das Star­re und Har­te der­art wie das Was­ser. Es ist nicht wirk­lich ent­schie­den, wer oder was am Ende gewin­nen, sich durch­set­zen wird. Es sind 81 Sprü­che vom »Alten Mei­ster« aus Chi­na über­lie­fert und der Spruch vom wei­chen […]

11/2021

Lächeln und Lachen

Sind die ersten Kehl­lau­te nach der Geburt her­aus, die luft­ho­len­de und luft­aus­sto­ßen­de Begrü­ßung, erfolgt irgend­wann das Lächeln, jene allen Wesen innen­woh­nen­de wort- und wehr­lo­se Bit­te um Scho­nung, in ihrem nack­ten Aus­ge­lie­fert­sein ange­nom­men und gestillt zu werden. Nicht sel­ten wer­den im Ver­lauf des Lebens mit dem Lächeln, als eine natür­li­che Geste und Gebär­de, die Zustän­de von […]

07/2021

Besetzt

Irgend­wo in Deutsch­land steht ein Inten­dant vor gleich meh­re­ren Beset­zungs­pro­ble­men. Die Redak­teu­rin Freya Wedel von der »Frei­en Wel­le« tele­fo­niert mit dem Inten­dan­ten Dr. Roger Range-Felskirch. Freie Wel­le: Hal­lo, hier Freya Wedel von der »Frei­en Welle«. Inten­dant: Grü­ße Sie, Frau Wedel. Freie Wel­le: Les­sings »Nathan« steht als »Expe­ri­ment« auf Ihrem Spiel­plan, weil die Titel­rol­le mit einem jüdi­schen Schau­spie­ler […]

04/2021

Kommunikationskontrolle

Der Bun­des­deut­schen Post (Post AG) war im Janu­ar 2020 die Pres­se­frei­heit – in Gestalt einer Brief­mar­ke – zumin­dest 95 Cent wert. Wei­te­re Wert-Zei­chen, die die­se stets gefähr­de­te Frei­heit the­ma­ti­sie­ren, blie­ben bis­her aus. Doch ich ver­las­se bes­ser das durch­aus span­nen­de, aber bald wohl aus­ster­ben­de Gebiet der Phil­ate­lie, um hier in lese­freund­li­cher Kür­ze zwei ande­re Daten in […]

03/2021

Ameisen & Möpse

»Der Jude kann über­haupt in nichts, was das deut­sche Leben anbe­trifft, weder im Guten noch im Bösen, eine schöp­fe­ri­sche Rol­le spie­len« (Ernst Jün­ger: »Über Natio­na­lis­mus und Juden­fra­ge«, Süd­deut­sche Monats­hef­te 9/​1930). Nach Able­ben des knapp »Tau­send­jäh­ri­gen Rei­ches«, spä­te­stens seit 1949, moch­te Jün­ger, ein Mei­ster der humor­lo­sen Selbst­in­sze­nie­rung, natür­lich nicht mehr als ein hirn­lo­ser, dumm­schwät­zi­ger Anti­se­mit gel­ten […]

01/2021

Echo

Die Zsch­ä­pe, übrig­ge­blie­ben von einer Neo-Nazi­mör­der­ban­de. Ein lan­ger Gerichts­pro­zess, in dem die 1975 in Jena gebo­re­ne Bea­te beharr­lich schwieg und 2018 zu lebens­läng­li­cher Haft ver­ur­teilt wur­de. Fotos von ihr zei­gen einen Mund – wie zuge­näht. War­um auch nicht? Eine gan­ze Gene­ra­ti­on kam so durch, war­um soll­te aus­ge­rech­net sie reden? Ihr Schwei­gen ist das fort­ge­setz­te Echo deut­scher […]